Juridische vertalingen  Fabrikanten, distributeurs en leveranciers

Brensing Übersetzungen bietet Ihnen Übersetzungen in viele verschiedene Sprachen und in nahezu allen Fachgebieten für Unternehmen und Privatkunden an. Wir verfügen über langjährige Erfahrung im Übersetzungsbereich und wir haben eine große Anzahl von qualifizierten Übersetzern. Ein besonderer Schwerpunkt liegt dabei auf den beglaubigten Übersetzungen für offizielle Zwecke. Ob es z.B. Zeugnisse, Urkunden, Urteile oder andere offizielle Texte sind, welche übersetzt werden sollen. Wir haben die ausgebildeten Übersetzer, welche von einem Gericht dazu ermächtigt wurden, um diese Art der Übersetzungen durchzuführen. Scannen Sie Ihre Dokumente ein und senden sie diese an [email protected] . Sie erhalten umgehend ein Angebot mit Preis und Lieferzeit. Die Übersetzungen werden von fachkundigen Muttersprachlern erstellt und von einem weiteren Übersetzer überprüft. So erhalten Sie die bestmögliche Qualität.
Neben den beglaubigten Übersetzungen bieten wir auch Übersetzungen in den unterschiedlichsten Fachgebieten an. So sind wir in der Lage z.B. technische, rechtliche, wirtschaftliche und medizinische Texte zu übersetzen. Dies ist nur eine kleine Auswahl. Neben den soeben genannten haben wir natürlich noch viele weitere Themen und Fachgebiete, welche wir liefern können. Bitte sprechen Sie uns an ( +49(0)2374/74096 oder [email protected] ).
Kontakt:
Brensing Übersetzungen
Grudene 9
58644 Iserlohn
+49(0)2374/74096
[email protected]
www.brensing-uebersetzungen.de

Sinds 2007 adviseren we internationale bedrijven met innovatieve taaloplossingen en moderne technologieën tegen eerlijke prijzen. Daarom zijn we nu een van de toonaangevende dienstverleners voor specialistische vertaling, lokalisatie en bedrijfscommunicatie in Noord- en Centraal-Europa. Als betrouwbare taal- en communicatiepartner ondersteunen we u bij het uitbreiden van uw zakelijke activiteiten en het versterken van uw concurrentiepositie wereldwijd. Precies, effectief en hoe complex uw project ook is.

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen die Übersetzung der technischen Dokumentation seit 1995 an. Angefangen als ein kleines Team von freiberuflichen Übersetzern der deutschen, englischen und russischer Sprachen, sind wir jetzt ein richtiges Übersetzungsunternehmen geworden, in welchem Millionen Wörter jährlich in mehreren Sprachkombinationen von Muttersprachlern übersetzt werden.

Traduttrice madrelingua polacca residente in Italia offre servizi di traduzione e interpretariato in lingua polacca, francese e italiana:

• traduzioni specialistiche e tecniche in polacco, italiano e francese, (manualistica, bilanci, contratti, corrispondenza aziendale, cataloghi e brochure, siti web)
• traduzioni asseverate dal polacco in italiano (asseverazione presso il tribunale di Vicenza)
• interpretariato in polacco, italiano e francese durante incontri aziendali, fiere, telefonate in Polonia per conto del cliente,
• indagini e ricerche di mercato con lo strumento di Google AdWords.

dott.ssa Agnieszka Wojcik
traduttrice & interprete
di lingua polacca, francese e italiana
www.centraletraduzioni.republika.pl
cell. +39 3462896754
fax: +39 04451711136
skype: agangela